Beneluxnaturephoto.net - Photographie animalière et de nature

Pour les anglicistes, trouvé sur le net, le livret technique d'utilisation de l'AF
du 1D MKIII sorti hier aux états unis. Très détaillé et basé sur des situations
précises d'utilisation.

http://jp.sa.perso.cegetel.net/AF.htm

Cool ce livret 

Evidemment je comprend rien à cette #@[{#{@ de langue

Mais bon je vais essayer de me taper la traduction ça peut servir à d'autres 

eh eh,
je veux bien tout traduire en français, contre un boitier.....1DMKIII 

Intéressé???? OK, je 
Bon courage Fred, amitiés !!

Citation de: ThDu le 02 Août 2007, 14:40:24
eh eh,
je veux bien tout traduire en français, contre un boitier.....1DMKIII 

Intéressé???? OK, je 
Bon courage Fred, amitiés !!

Eh ben Thierry, on croit rêver 

En tous cas, sans avoir le 1DMkIII c'est tout de même alléchant. S'il pouvait y avoir quelques "résidus" de ces modes sur un 40D ca serait sympa

hihihi je suis occupé tant bien que mal a traduire 

quand la version française made by Frigobox sera traduite je ferai un PDF et le metterai en ligne 

Amitiés a vous 

merci d'avance et bon boulot...
bon courage
A+

jmp

De rien 

par contre il va me falloir plus que la journée 

déjà mon anglais normale est minable mais là en plus il est technique 

Merci infiniment pour l'info JPSA.

Olivier

Je suis en train d'imprimer le document (trouvé sur un autre site...).
Je viens de faire la MaJ 1.1.0, et j'espère trouver du mieux.
Pas de difficulté avec le 70/200 f2.8, mais avec le montage 300 IS f4 + X1.4, (T5.6) ça pédale grave dans la semoule  

en tout cas avec le 300 2.8 IS ça arrache 

ça arrache....
Tu parles du suivi AF en AI servo avec des arrières plans peu détaillés ?

Oui et non, le peu que je puisse constater c'est que le réglage de la rapidité de l'AF est un paramètre important, si on le règle en lent, il restera davantage accroché au sujet que en rapide ou il aura effectivement tendance à "décrocher" plus rapidement.  Hier j'ai fais des oiseaux en vol et à 700 mm F/5.6 il accrochait l'oiseau et le gardait 

maintenant effectivement, il y a encore moyen d'améliorer je pense 

J'ai réglé en "moyen".
Le pb, c'est que souvent dans la configuration décrite plus haut, l'AF ne décolle même pas.
Il faut dégrossir manuellement pour qu'il démarre.
Hélas, pas pu encore retester dans les mêmes conditions avec la v1.1, je fais de la peinture.
(pas des tableaux, les murs !!!)      

si l'AF décole pas c'est que la fonction C.FNIII 5 est sur 1 (pas de recherce du point), met là sur 0 et là l'AF va décoller    c'est asser flagrant cette fonction

Tout à fait d'accord avec l'avant-dernier message de Frigobox; j'ai fait le même réglage (càd "lent"), car il accroche et garde ainsi mieux les oiseaux en vol; le progrès est flagrant.

Amicalement.

Gabriel Rasson

va falloir que je potasse mon anglais moi, dès que j'ai du temps j'irais jeter un oeil la dessus 

Poutoux

Agnès

voilà l'oiseau 

plein cadre

Et la traduction ? Parce pour qui ne parle pas la langue du félin agonisant, c'est duraille...

Merci aux courageux bilingues, ce qui ne veut pas dire à langue fourchue, hein 

BL

hé les gars suis en vacances moi 

traduction pour fin de semaine promis 

Vu ! La fonction était sur 1. Merci.
N"empèche que dans certaines contitions de lumière et certains sujets pourtant usuels, en V1.08 l'AF ne décolle pas.

curieux, avec la 1.10 j'ai aucun soucis, fais la mise à jour pour voir 

La MaJ est déjà faite, mais pas eu le temps de retester sur les mêmes sujets "à probleme".
C'est le meilleur moyen pour constater le progrès et prendre ses repères..

oufti je viens de mettre le nez dans les fonctions perso de l'af aie aie aie 

vivement la traduction 

poutoux

Agnès