Beneluxnaturephoto.net - Photographie animalière et de nature

A la demande d'Alexandre Myaskov, le président du festival international de la photographie Nature "Zolotaia Cherepaxa - Tortue d'Or - Golden turtle", je vous informe que le règlement du concours dans le cadre de ce festival a été traduit en anglais. Vous pouvez en prendre la connaissance ici http://www.animalphoto.ru/en/
Bonne chance aux futures participants. Ce concours n'est que à sa sixième année mais la barre est haute.

Hé Bé ! Quand on voit le palmarès des années précédentes, ça calme !
Il y a des choses splendides.

Merci Ludmila !

C'est vrai qu'un règlement en anglais va faciliter la participation ;) !

A bientôt !

Cedric

Citation de: Cedric Jacquet le 28 Septembre 2011, 04:47:49
C'est vrai qu'un règlement en anglais va faciliter la participation ;) !

Assurément !
Merci Mila

merci Mila 

 

mon anglais n'est pas parfait , mais je ne vois nulle par le montant des droits de participation, c'est gratuit ?

c'est bien ce concours qui était exposé à Montier l'année dernière? Si oui, le niveau est excellent.

Citation de: JW Chalopin le 04 Octobre 2011, 18:57:55
mon anglais n'est pas parfait , mais je ne vois nulle par le montant des droits de participation, c'est gratuit ?

Oui, c'est gratuit.

Citation de: Fabien Gréban le 04 Octobre 2011, 20:10:40
c'est bien ce concours qui était exposé à Montier l'année dernière? Si oui, le niveau est excellent.

Exacte, Fabien. C'est celui-là.

Bonjour,
Je viens de parcourir le règlement traduit en anglais et il y est fait mention d'une particpation "Jeunes" en mentionnant que participer en catégorié "Jeunes" interdit toute participation dans une autre catégorie. Cependant, en lisant la liste des catégories, aucune catégorie "Jeunes" ne figure.
Enfin, dans les portfolio des années précédentes, nous trouvons trace de catégories moins de 12 ans et 12-16 ans en 2009 (sans image) , en 2008 (avec images) mais pas en 2010.
En résumé : existe-t-il une catégorie jeunes à ce concours ?
Hervé.

J'ai parcouru le réglement mais je n'ai pas trouvé les catégories.
Qqn sait s'il y a des catégories ou pas ?

Caro

Bonjour,
D'après ce que j'interprète de la traduction anglaise, les catégories ne sont pas dans le règlement mais dans l'onglet "Nominations" accessible depuis la ligne d'en tête de leur site.
Hervé.

Citation de: caro le 05 Octobre 2011, 18:50:42
J'ai parcouru le réglement mais je n'ai pas trouvé les catégories.
Qqn sait s'il y a des catégories ou pas ?

Caro

C"est ici http://www.animalphoto.ru/en/nominations/

Citation de: Herve LDS le 05 Octobre 2011, 13:38:15
Bonjour,
Je viens de parcourir le règlement traduit en anglais et il y est fait mention d'une particpation "Jeunes" en mentionnant que participer en catégorié "Jeunes" interdit toute participation dans une autre catégorie. Cependant, en lisant la liste des catégories, aucune catégorie "Jeunes" ne figure.
Enfin, dans les portfolio des années précédentes, nous trouvons trace de catégories moins de 12 ans et 12-16 ans en 2009 (sans image) , en 2008 (avec images) mais pas en 2010.
En résumé : existe-t-il une catégorie jeunes à ce concours ?
Hervé.

Hervé, je viens de regarder le règlement en russe est j'ai vu que le concours jeunes est réservé aux russophones.

Hervé, je viens de regarder le règlement en russe est j'ai vu que le concours jeunes est réservé aux russophones.
[/quote]
non seulement il faut être bon en photo, mais aussi lire le russe ?? 

bon, vu que j'ai des images sélectionnées, je dois uploader sur leur FTP les RAW, mais ça bug, les identifiants qu'ils m'ont transmis ne fonctionnent pas... il y en a qui ont rencontré le problème ???...
je vais leur envoyer un mail, mais mon russe est nul   :mrgreen:et mon anglais mauvais... 

Au lieu de http:....  comme il s'agit d'un site ftp il faut ftp:..... et cela devrait fonctionner (pour moi c'est la cas).

non, pas pour moi, j'ai toujours le message "login incorect" 

J'ai fait un essai hier soir avec une photo pour voir si cela fonctionnait. C'est un peu compliqué pour comprendre comment cela marche mais ensuite ils demandent les codes et cela fonctionne. Comme les photos sont assez lourdes cela prends un peu de temps (ne pas le faire en dernière minute) mais la solution proposée est finalement pas si mal.
Bon courage (en ce qui me concerne j'ai downloader leur petit programme car directement cela ne fonctionnait pas).
A+.

marc

grrrrr... moi ça ne marche ni avec leur petit programme ni avec fillezilla.. j'ai tenté de leur envoyer un mail et j'ai un message d'erreur aussi "box full"... c'est bien russe, leur truc 

De mon côté pas de problème avec filezilla.

bon c'est solutionné... l'identifiant qu'ils m'avaient envoyé était trop long 

Bonsoir,

à la fin du règlement il est noté "Photo Competition submission ends on October 31, 2011". Cependant d'après les commentaire précédent il semble que l'on puisse encore participer ? vrai ou faux ? 

Citation de: Clem le 14 Novembre 2011, 19:57:37
Bonsoir,

à la fin du règlement il est noté "Photo Competition submission ends on October 31, 2011". Cependant d'après les commentaire précédent il semble que l'on puisse encore participer ? vrai ou faux ? 

Non, c'est terminé. Maintenant c'est ceux qui ont eu la chance d'avoir des images en 1/2 finale qui doivent envoyer leurs images en haute définition.