hi,
Les Eperviers d'Europe peuvent cohabiter sans problème avec les Buses variables, et il est courant de les observer dans les mêmes pompes. Les 2 espèces occupent des niches écologiques bien différentes, les conflits pour l'habitat ou la ressource sont donc rares. Il arrive parfois que des Eperviers attaquent des Buses, notamment en vol, mais ce genre de conflit est en général bref et sans complications.
Ensuite l'Epervier est une espèce qui fréquente surtout les milieux semi ouverts. Il est donc tout à fait normal de l'observer en lisière de forêt, dans les parcs, les friches forestières, les bosquets. Les zones buissonneuses lui servent surtout de poste d'affût pour chasser les petits passereaux. L'espèce est commune dans tout le Bénélux et dans toute l'Europe en général.
Je t'invite aussi à envisager la possibilité de familles de Faucon crécerelle, certaines peuvent s'émanciper tardivement, et à bonne distance l'identification porte parfois à confusion avec l'Epervier. Le crécerelle fréquente toutefois moins les zones boisées que l'Epervier.
ASH
