Avec Photoshop CS2 il suffit d'ouvrir Bridge (la visionneuse de Photoshop), ensuite control+F4. Les métadonnées apparaissent et en dessous tu peux ajouter ce que tu veux. Il suffit d'aller cocher autres mots-clés et ensuite de cliquer sur l'enregistrement qui est complètement en bas juste à côté de la poubelle.
Si tu as une version antérieure de Photoshop. il devrait y avoir un dispositif assez semblable.
