Non, tu te trompes

Si tu ajoutes un TC, sa masse s'ajoute effectivement dans l'axe optique et le centre de gravite reste bien sur l'axe optique, tout comme l'axe de rotation qui lui est perpendiculaire et secant.
Par contre, si tu ajoutes un flash ou un grip, le centre de gravite s'ecarte paralellement a l'axe optique. Tu arrives a rectifier l'equilibre lorsque le materiel est a l'horizontale, mais une fois que tu le pointes vers le haut ou le bas le centre de gravite n'est plus rigoureusement place sur l'axe de rotation. Il y a donc un moment de force cree qui tend a faire basculer ton materiel... c'est purement de la mecanique simple.
De meme, si tu utilises un boitier lourd comme le 1D, il est peu probable que son centre de gravite se trouve sur l'axe de la platine d'objectif. Tu auras le meme probleme.
Il est possible que le montage d'un flash equilibre celui d'un grip... mais pas certain...
Pour te donner une image: prends une roue de velo par son axe et ajoute un peu de poids (2 pinces a linge) sur un seul rayon. Que se passe-t-il ?

(pas la roue mise a l'horizontale, bien entendu

)
Cordialement.
Jerome