Mes plantes de cette année 2019

[Katharina Vogelsang]

Hallo toutes membres de BeneluxNaturePhoto,

je suis membre nouvaux - et je m'excuse pour parler un mauvais francais, qu'il faut ameliorer.
Je parle francais comme une vache espagniol.
C'est la chance de m'entrainer ici.

Je suis Allemande - de Gießen près de Frankfurt.
Pour beaucoup des noms des plantes, je sais le nom allemand et botanique.
Je les introduce par les noms botaniques, qui est compris international.

Je commence avec des plantes, que j'ai trouver á un etang en Gießen au pritemps de cette année.

C' est Geum rivale - (Bachnelkenwurz)

[jp60]

Bonjour et bienvenue sur le forum. 

Une belle idée d'apprendre une langue en allant sur un forum étranger!

Une première image très belle.  Sinon, en Français, cette plante porte un jolie nom: la Benoîte des ruisseaux.

Vivement une suite!

Jean-Pierre

[jbfft]

Bonjour Katharina et bienvenue

Une très belle première image, bravo

Jacques

[mady]

Bienvenue Katharina.
Comme j'aimerais parler allemand aussi bien que tu parles français !!!
Je trouve très jolie cette première photo.

[merothm]

Willkommen !
Jolie cette première photo poilue !

Max

[dkeith]

Hallo Katarina und willkommen!

ein sehr hübscher Einstieg!

[Roland RIPOLL]

Bienvenue parmi nous !

Pas de problème pour ton "mauvais" français, les images sont un langage universel...

[gjacobs]

Nice picture!

Gauthier

[bernard ottevaere]

bienvenue,jolie réalisation
cdt bernard

[Katharina Vogelsang]

Merci à toutes pour faire bon accueile a moi!
Et Jean-Pierre, merci beaucoup pour présenter le nom de plante en francais!

En cas vous trouvez des modifications necessaire en images vous puvez les communicez á moi en toute franchise!
Je suis tout ouie.

J'ai inserée une image de hellebore d'hivers (?), Eranthis hyemalis, Winterling.

Thank-you for your warm wellcome!
And Jean-Pierre, thank-you for the french name of this plant above!

If there might be some improvements, which you might find in my pictures do not hesitate to tell me.
I appreciate your honest oppinion!

Now I have included another plant, winter aconite, Eranthis hyemalis.
So I start with the beginning oft the year and early flowering plants.

I want to thank Jean (ji-em, some of you know him) for telling me to remove a blade of grass on the left.

Sincerly Katharina

[merothm]

Sehr schön !!
Le rendu est très doux, c'est cool !

Max

[zak zok]

Salut et bienvenue sur le forum... j'aime beaucoup tes photos, bravo pour le joli coup d'oeil ;-)

[jbfft]

Bonjour Katharina

Encore une très belle image... Si tu veux des remarques il faut aussi nous mettre des images pourries

Jacques

[gjacobs]

Ce n'est pas facile de mettre en valeur des petites fleurs comme celles-ci. Pour ma part, je la trouve très réussie. Je ne suis juste pas ultra-fan du vignettage prononcé.

Gauthier

[jp60]

Ce n'est pas facile de mettre en valeur des petites fleurs comme celles-ci. Pour ma part, je la trouve très réussie. Je ne suis juste pas ultra-fan du vignettage prononcé.

Gauthier

De mon coté, je la trouve réussie comme ça.  Le vignetage me plait bien.

JP

[Nanou2]

Bonjour et bienvenue parmi nous.

La 2 est superbe !

[dkeith]

sehr schönes Bild!

das Laub im unteren Vordergrund wirkt sich mE ein wenig zu hell aus und ein Radial-filter oder eine Vignette könnte da weiterhelfen...

[orchis25]

Bienvenue sur le forum Katharina !
Deux très belles images surtout la derniére que j'aime beaucop !

[JFEL]

Bienvenue,
J'aime beaucoup la deuxième

[Mario53]

2 très belles images une préférence pour la 2.