Bonjour,
Pour ma part. Je fais autrement.
J'utilise exclusivement LR pour cela.
Lors de l'importation, les photos sont renommées automatiques sous la forme AAAAMMJJ_HHMM_N°de séquence. Les photos sont rangées automatiquement dans le répertoire idoine : AAAA/MM/JJ. Si le répertoire n'existe pas, Lr le fais.
Ensuite, comme Hervé, j'effectue un tri drastique. Puis j'utilise les mots clés et les champs IPTC pour légender les photos.
De cette manière une photos, par exemple, de sterne inca, peut se retrouver via le champs de recherche de LR dans la catégorie "oiseaux" et/ou "voyage/Pérou".
Cela est super rapide si vous le faite à chaque importation. Après si vous voulez refaire l'organisation de toute une photothèque, il va falloir être patient

L'autre effet "Kiss-cool" de remplir les champs IPTC intervient si vous avez un site. Il n'y a plus besoin de légender ces photos. La majorité des sites savent lire les champs IPTC.
@+
Laurent