Erreur apparemment il s'agit de
Quercus Rubra alias le chêne Rouge. C'est un botaniste de renom qui me l'a identifié

donc peu d'erreur possible cette fois çi.
Voila quelques caractéristiques de cette espèce :
Nom français : Chêne rouge
Nom latin : Quercus rubra
Famille : Fagaceae
Il est originaire d'Amérique du Nord.
C'est une espèce supportant l'ombre et également mésophile à mésoxérophile supportant mal l'hydromorphie (ce qui est plutôt bizarre vu que je l'ai rencontrée en bordure d'étang

). Par contre elle est acidiphile à large amplitude ce qui se confirme par la présence de sphaigne à quelques mètres.
(Infos tirées de la FFF).
Conclusion :
Q. Palustris 
Q. Rubra

Voila, affaire classée.
Merci à tous et surtout à Rémi !!