Mots-clefs animaliers pour Lightroom

[Cédric Girard]

Bonjour

Juste vous dire que le travail est encore en cours. Je dois relancer l'un de mes contacts.

Au pire, mi décembre je pense avoir quelque chose de vraiment sympa à vous proposer (c'est du boulot quand même...)

[aurelien0806]

Bonjour

Juste vous dire que le travail est encore en cours. Je dois relancer l'un de mes contacts.

Au pire, mi décembre je pense avoir quelque chose de vraiment sympa à vous proposer (c'est du boulot quand même...)

c'est vrai !!!
mais vivement qu'on voit a quoi ca ressemble !!!

aurelien

[PatrickCroix]

pour les papillons et odonates, pourquoi refaire le monde, cette liste doit exister, suffirait une mise en forme

gomphus ou lychanea doit disposer d'une telle liste ?  Sinon voir Yvan B ?

[vulpes]

pour les papillons et odonates, pourquoi refaire le monde, cette liste doit exister, suffirait une mise en forme

gomphus ou lychanea doit disposer d'une telle liste ?  Sinon voir Yvan B ?

ben oui, suffirait !    C'est ce que j'ai fait pour les odonates (assez rapidement car il n'y a pas trop d'espèces) mais pour les papillons (liste récupérée sur fauna europaea)......

La mise en forme c'est des tabulations + des [ ] pour les synonymes...

mais si tu veux t'y mettre, pas de problème, bienvenu au club  Je te propose la liste des coléoptères que tu peux récupérer ici : http://www.faunaeur.org/experts.php
après tu peux continuer avec d'autres groupes ,pas de problème et merci d'avance 

connais pas Yvan B mais c'est surement un garçon très bien

[vulpes]

merci Pat pour ton message en MP 

je ne suis pas spécialiste en info et c'est vrai que je passe surement du temps inutilement à faire des procédures répétitives...

sans rancune aucune (désolé d'avoir réagi un peu trop vivement)

[PatrickCroix]

no problem

sur Excel, il n'est pas trop difficile de créer une macro, en fait, il faut d'abord penser dans sa tête à la séquence qu'on veut répéter, ensuite, il y a un enregistreur de macro qui enregistre les touches et fonction que tu vas utiliser... avec un peu de chipote, on y arrive

bonne chance,

Pat 

[Cédric Girard]

Bonjour

Si vous pouvez m'avoir des listes au format Excel ou texte ou base de données (Access ou autre), j'ai ce qu'il faut pour les remettre "en forme" (manipuler les données, c'est mon premier métier...)

A+

Cédric

[vulpes]

YannickW, j'ai envoyé un petit message sur ton site pour indiquer que les pouillots étaient à classer dans la famille des Phylloscopidae et pas des Sylviidae, il me semble 

[YannickW]

YannickW, j'ai envoyé un petit message sur ton site pour indiquer que les pouillots étaient à classer dans la famille des Phylloscopidae et pas des Sylviidae, il me semble 

Merci,

Je me renseigne.. Si je dois générer une nouvelle version, je publierais un message ici.

Yannick

[aurelien0806]

bonjour,
vous en etes ou dans vos listes?

YannickW la tienne est en ligne??

aurelien

[Cédric Girard]

Bonjour

J'attends toujours les bases de données promises 

Je ne puis décemment me permettre de les saisir à la mano, aussi je suis tributaire de celles et ceux qui m'ont promis ces listes. J'ai un certain nombre (pour ne pas dire un nombre certain !) de contacts dans les milieux naturalistes, mais bon...

Aussi ils n'ont peut-être eux aussi pas que ça à faire... C'est quand même sidérant de ne pas trouver ne serait-ce que des fichiers Excel ou CSV sur le web !!!

Parce qu'après, la transformation au format LR, c'est pas un soucis pour moi.

[YannickW]

YannickW la tienne est en ligne??

Oui, c'est moi qui ai commencé ce fil pour signaler que j'avais mis ma liste en ligne... Regarde le premier message, le lien est dedans...

Meilleures salutations
Yannick

[Giorgio]

Disponible ici.

Très discret comme lien ;)

Georges

[aurelien0806]

YannickW la tienne est en ligne??

Oui, c'est moi qui ai commencé ce fil pour signaler que j'avais mis ma liste en ligne... Regarde le premier message, le lien est dedans...

Meilleures salutations
Yannick

oui exacte je ne m'en rappelais plus !!
est ce que je peut l'ajouter a mes nots clé deja présent ou faut il que je crée un nouveaux catalogue ???

aurelien

[vulpes]

YannickW la tienne est en ligne??

Oui, c'est moi qui ai commencé ce fil pour signaler que j'avais mis ma liste en ligne... Regarde le premier message, le lien est dedans...

Meilleures salutations
Yannick

oui exacte je ne m'en rappelais plus !!
est ce que je peut l'ajouter a mes nots clé deja présent ou faut il que je crée un nouveaux catalogue ???

aurelien

Aurélien, pour ajouter une liste de mots clé dans LR, tu vas dans :

Métadonnées > Importer les mots-clés...

et tu vas chercher le fichier .txt que tu as téléchargé

Sinon :

http://www.utiliser-lightroom.fr/category/mots-cles/

[vulpes]

Bonjour

J'attends toujours les bases de données promises 

Je ne puis décemment me permettre de les saisir à la mano, aussi je suis tributaire de celles et ceux qui m'ont promis ces listes. J'ai un certain nombre (pour ne pas dire un nombre certain !) de contacts dans les milieux naturalistes, mais bon...

Aussi ils n'ont peut-être eux aussi pas que ça à faire... C'est quand même sidérant de ne pas trouver ne serait-ce que des fichiers Excel ou CSV sur le web !!!

Parce qu'après, la transformation au format LR, c'est pas un soucis pour moi.

Cedric, si tu ne les trouves pas toi-même c'est qu'ils sont peut-être difficile à obtenir 

Je t'ai envoyé la liste des Odonates. Je continue à préparer la liste des Lépidoptères.

Peut-être serait-il bon que tu nous mettes ici les listes dont tu disposes (ça pourrait éviter les doublons).

Je peux t'envoyer une liste des Orthoptères sous Excel

[Cédric Girard]

Bonjour

J'ai la liste exhaustive des oiseaux d'Europe, et je finalise un petit outil que je vais diffuser gratuitement ; il permet à partir d'un fichier Excel (par copier-coller) de générer un fichier texte au format adopté par Lightroom.

Par exemple, dans mon fichier des oiseaux j'ai :
Ordre / Famille / Espèce (FR) / Espèce (SCI) / Espèce (EN)

Je peux indiquer que la hiérarchie concerne les trois premières colonnes (les suivantes sont considérées comme des synonymes de la dernière hiérarchisée), il va donc me générer un fichier comme suit :
Ordre
    Famille
        Espèce (FR)
            {Espèce (SCI)}
            {Espèce (EN)}

Ce sera un petit programme exécutable fonctionnant sous Windows (désolé pour les pro Mac, je suis développeur Windows à la base...) ; j'envisage de pouvoir paramétrer la structure du fichier de départ (telle colonne = tel type d'info...) de manière à le rendre assez maléable. Le point de départ sera dans tous les cas le contenu d'un fichier Excel copié/collé (plus simple pour moi que de gérer une bibliothèque native pour "lire" le format Excel)

Je pense finir le truc avant la fin de semaine... Donc si pour vous c'est plus simple, vous pouvez saisir simplement sous Excel en tabulaire :-)

[jo22]

superbe Cédric,
c'est super sympa de nous faire partager cette liste.
Je l'attends avec impatience.
Merci d'avance.

[Cédric Girard]

Bonjour

Bon, GRANDE avancée : je viens de trouver (tenez-vous bien) un référentiel au format texte recensant toutes les espèces animales et végétales d'Europe    (liste évidemment non exhaustive, mais comme ça vient de l'Inventaire National du Patrimoine Naturel, je pense que c'est très très complet quand même !)

Le hic : le fichier comporte des doublons à n'en plus finir, et comporte également des trous et des saisies en doublon (euh perso les sous-espèces, rien à f... : on a déjà beaucoup de boulot avec les espèces !)

Par exemple, dans les papillons aucun nom français indiqué :(

Je vais m'en servir déjà pour établir le fichier des mammifères, ça me semble une excellente base de travail... Mais bon je suis ouvert à toute collaboration 

[Védéhème]

Mais bon je suis ouvert à toute collaboration 

Si tu m'indiques clairement le format de sortie que tu désires obtenir, il n'y a pas de problème, éliminer des doublons est très simple en faisant un tri ... mais je serais très intéressé de voir le format d'entrée, contactes moi par MP si tu es intéressé.

[Cédric Girard]

Bonsoir

Le format d'entrée est un poil complexe, voir dans ce fichier ZIP, le fichier texte TAXREF_INPN_ESPECES_022008.txt : http://inpn.mnhn.fr/docs/Liste_ref/TAXREF_INPN_022008.zip (librement téléchargeable) ; en fait perso j'ai simplement fait un import dans Excel (version 2007 indispensable car + de 65536 lignes !) pour pouvoir ensuite filtrer par ordres (par exemple)

Au besoin je pourrai découper le fichier par grandes familles.

Sinon au niveau des oiseaux, ça donne ça :

Code:

Accipitriformes
Accipitridés
Aigle botté
{Hieraaetus pennatus}
{Booted Eagle}
Aigle criard
{Aquila clanga}
{Greater Spotted Eagle}
Aigle de Bonelli
{Aquila fasciata}
{Bonelli's Eagle}
Aigle des steppes
{Aquila nipalensis}
{Steppe Eagle}
Aigle ibérique
{Aquila adalberti}
{Spanish Imperial Eagle}

(...)

Apodiformes
Apodidés
Martinet à collier blanc
{Streptoprocne zonaris}
{White-collared Swift}
Martinet à croupion gris
{Chaetura cinereiventris}
{Grey-rumped Swift}
Martinet à ventre blanc
{Tachymarptis melba}
{Alpine Swift}
(...)

(je vais pas tout copier ici, sinon la page web va faire 10 km de longueur )

Le fichier "oiseaux" est prêt. Je vais finaliser les mammifères p'têt demain (j'espère !), et je remercie Guy au passage pour son fichier sur les papillons (manquent les noms anglais mais bon, c'est pas gravissime) ; par contre au niveau des noms, j'ai pensé ajouter "(EN)" aux noms anglais, "(SCI)" aux noms scientifiques, voire "(FR)" aux noms français, car sinon tout se mélange. Cela ne gêne en rien les recherches dans Lightroom et consorts (j'ai essayé) et ça clarifie les choses.

Qu'en pensez-vous ?

Au niveau des familles / ordres (classification), j'ai certains fichiers en latin et d'autres en français... Là, pareil, c'est un peu pénible. Alors, laridés ou laridae ? Ou synonymes ? (qui peut le plus...)

[honeybadger]

latin pour les familles, si l'on se base sur le latin pour l'espèce comme référence

si tu fais latin pour les familles et vernaculaire pour les espèces c'est le mélange des genres

[Cédric Girard]

Bah y'aura les deux de toute façon au niveau des noms  

Par contre ça m'embête ça car par défaut je l'ai en français (dans mon fichier oiseaux) ; tu crois que si je remplace "...ridés" par "...ridae" automatiquement ça va le faire ?    

[honeybadger]

ouep, mais la clé c'est genre+espece en latin (enfin vu de ma fenêtre ou plus exactement de mon fichier excel)

tellement plus facile de te baser sur le latin pour faire une recherche dans un bouquin anglais/allemand ou espagnol, où tu ne connait pas forcément la traduction de cochevis huppé ou de Ephippigère des vignes

[Cédric Girard]

Je suis d'accord, mais l'objectif c'est (d'abord) de renseigner de manière quasi automatique les infos sur les images via Lightroom  

Perso les ordres et familles, j'en connais quelques uns, mais je me base surtout sur les noms scientifiques... ou vernaculaires (FR ou UK, car quand je discute avec des collègues étrangers, l'anglais c'est quand même la base   )

Mais à ma décharge, je n'ai pas une vision scrupuleusement scientifique de la chose.