YannickW
Troglodyte mignon
Hors ligne
Messages: 64
|
 |
« le: 09 Juillet 2009, 09:05:16 » |
|
Bonjour, J’ai compilé une liste de mots-clés animaliers pour Lightroom, comportant les oiseaux, reptiles et batraciens de Suisse. Pour chaque mot-clé, les synonymes sont composés du nom en latin, en anglais, en allemand et en italien. Tous ces mots-clefs se retrouvent dans le champ IPTC Keywords. Une fois exporté vers Flickr, les mots-clefs sont automatiquement reconnus par l’interface Flickr… Ces données peuvent êtres facilement arrangées d’une autre manière, donc si vous utilisez un autre soft, vous pouvez me faire parvenir un fichier d’exemple et je génèrerais une nouvelle liste. Merci de me communiquer les éventuelles erreurs ou omissions. Disponible ici. Yannick
|
|
|
|
« Dernière édition: 12 Juillet 2009, 16:01:22 par YannickW »
|
Journalisée
|
|
|
|
Bee
Corbeau freux
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 2324
|
 |
« Répondre #1 le: 09 Juillet 2009, 09:08:20 » |
|
Joli boulot Yannick  Merci !
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Védéhème
Mésange huppée
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 258
|
 |
« Répondre #2 le: 10 Juillet 2009, 11:03:14 » |
|
Bonjour Yannick,
Bravo pour ton travail.
Je retrouve là un magnifique thésaurus avec deux types de relations : "spécifique" et la relation inverse "générique" Enfin , il y a également la relation de synonymie.
Ayant travaillé plus de 15 ans sur des logiciels de recherche documentaire, je retrouve là des notions bien connues quand on met en œuvre un thésaurus pour élargir la recherche. Pour ceux qui ne savent pas de quoi je parle Google utilise des techniques de recherche similaires mais à ma connaissance ne donne pas accès directement au thésaurus.
Sais-tu que certains types de thésaurus se vendent? Je ne connais pas Lightroom, utilise-t-il explicitement un thésaurus ?
|
|
|
|
|
Journalisée
|
L'essentiel est invisible pour les yeux (St Exupéry)
|
|
|
Pouillot pouilleux
Troglodyte mignon
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 125
|
 |
« Répondre #3 le: 14 Juillet 2009, 20:01:45 » |
|
Joli, bravo! Je suis en train de me lancer dans LR, et je dois dire que ton Thesaurus me fait réfléchir! J'ai aussi "le mien", mais juste avec les espèces (d'oiseaux principalement) que j'ai en photo et seulement avec les noms latins... Ce qui me pose un problème dans Lightroom, parce que dans la recherche, si je tape "Milvus milvus", ce nase de programme considère l'espace comme un séparateur de mot-clé et me met aussi les "Milvus migrans". Par contre j'ai mis aussi les Ordres, je trouve que c'est plus utile parfois que les familles, trop précises sauf pour les passereaux. Encore une fois  Anatole
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
YannickW
Troglodyte mignon
Hors ligne
Messages: 64
|
 |
« Répondre #4 le: 15 Juillet 2009, 10:21:53 » |
|
Je ne connais pas Lightroom, utilise-t-il explicitement un thésaurus ?
Je n'ai aucune idée sur la manière dont Lightroom gère les mots-clés en interne. Par contre les mots-clés peuvent être recherchés soit par le nom français soit par n'importe quel synonyme. si je tape "Milvus milvus", ce nase de programme considère l'espace comme un séparateur de mot-clé et me met aussi les "Milvus migrans".
J'ai posé la question sur le forum Adobe et apparemment la recherche des mots-clés est vraiment basic et ne permets pas de faire des ET entre les termes.
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Canolta
Grive musicienne
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 485
|
 |
« Répondre #5 le: 27 Juillet 2009, 23:23:51 » |
|
Merci pour cette liste, c'est fantastique  Pour l'espace des mots clefs, pour ma part je mets un underscore, je sais que ce n'est pas la panacée, mais en attendant Lr3, c'est mieux que rien du tout. Laurent
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
YannickW
Troglodyte mignon
Hors ligne
Messages: 64
|
 |
« Répondre #6 le: 28 Juillet 2009, 16:04:13 » |
|
... je mets un underscore, je sais que ce n'est pas la panacée, mais en attendant Lr3, c'est mieux que rien du tout.
Le problème est que le underscore se retrouve exporté, ce qui fait que les recherches sur Flickr par ex. ne trouveront pas la photo...
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Cédric Girard
Un bourguignon en Champagne
Buse variable
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 4922
Râleur de service
|
 |
« Répondre #7 le: 24 Septembre 2009, 15:28:31 » |
|
Joli, bravo! Je suis en train de me lancer dans LR, et je dois dire que ton Thesaurus me fait réfléchir! J'ai aussi "le mien", mais juste avec les espèces (d'oiseaux principalement) que j'ai en photo et seulement avec les noms latins... Ce qui me pose un problème dans Lightroom, parce que dans la recherche, si je tape "Milvus milvus", ce nase de programme considère l'espace comme un séparateur de mot-clé et me met aussi les "Milvus migrans". Par contre j'ai mis aussi les Ordres, je trouve que c'est plus utile parfois que les familles, trop précises sauf pour les passereaux. Encore une fois  Anatole Bonjour On peut faire des recherches en utilisant les guillemets me semble-t-il : "Milvus milvus" (AVEC les guillemets) te donnera la bonne réponse  Excellente cette liste ! Très joli travail, merci !
|
|
|
|
|
Journalisée
|
Cédric (Aube, France) "Quand la pie pète, le geai ricane" (proverbe ornitho) - Le blog photo nature et le livre !
|
|
|
Pouillot pouilleux
Troglodyte mignon
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 125
|
 |
« Répondre #8 le: 28 Septembre 2009, 21:40:40 » |
|
Bonjour On peut faire des recherches en utilisant les guillemets me semble-t-il : "Milvus milvus" (AVEC les guillemets) te donnera la bonne réponse  Excellente cette liste ! Très joli travail, merci ! Ben non justement pas, j'ai aussi essayé cette méthode héritée d'un réflexe "google-iste", et qui marche p.ex. sur Expression Media, mais sur Lightroom 2 que pouic... Allez, attendons LR3?
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
vulpes
Grive musicienne
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 493
|
 |
« Répondre #9 le: 30 Septembre 2009, 15:18:15 » |
|
merci beaucoup : c'est installé et déjà utilisé  j'ai juste transformé "batraciens" en "amphibiens" (qui figurait d'ailleurs dans les synonymes) mais c'est un détail  dis, tu nous fait la même chose pour les insectes ? 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
CMJN
Grive musicienne
Hors ligne
Messages: 563
|
 |
« Répondre #10 le: 30 Septembre 2009, 15:51:43 » |
|
Sacré boulot ! Je le fais au fur et à mesure des besoins pour mes photos et c'est un travail énorme. Et c'est pire pour la flore où il faut choisir entre plusieurs classifications concurrentes, pas toujours figées.
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
vulpes
Grive musicienne
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 493
|
 |
« Répondre #11 le: 30 Septembre 2009, 22:46:24 » |
|
tu m'as donné l'idée de le faire pour les odonates (libellules). Je viens de terminer. C'est vrai que c'est long.... J'ai mis les noms latins et en synonymes les noms français que j'ai trouvés (je vais vérifier dans le Delachaux s'il n'y a pas des compléments).
Comment puis-je faire pour partager ce fichier de mots-clés ?
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
YannickW
Troglodyte mignon
Hors ligne
Messages: 64
|
 |
« Répondre #12 le: 01 Octobre 2009, 08:45:01 » |
|
Comment puis-je faire pour partager ce fichier de mots-clés ?
Hello, Regarde le fichier texte que j'ai fait. C'est une simple question de formatage et tu peux ensuite l'importer dans Lightroom... Le formatage est : Oiseaux {Birds} {Vögel} {Uccelli} Anatidae {Entenvögel} Cygne tuberculé {Cygnus olor} {Mute Swan} {Höckerschwan} {Cigno reale} Cygne de Bewick {Cygnus columbianus} {Tundra Swan} {Zwergschwan} {Cigno minore} Cygne chanteur {Cygnus cygnus} {Whooper Swan} {Singschwan} {Cigno selvatico} .... ....
Les synonymes sont entre {...} Yannick
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Cédric Girard
Un bourguignon en Champagne
Buse variable
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 4922
Râleur de service
|
 |
« Répondre #13 le: 01 Octobre 2009, 10:21:11 » |
|
Bonjour Tout comme on peut importer les mots-clés, on peut les exporter (LR génère la liste tout seul) ; à vérifier mais me semble que je l'ai fait, justement pour voir la tronche des fichiers au début que je l'utilisais  Je travaille de mon côté à la liste des mammifères ; je la diffuserai quand ce sera fini. Au niveau des oiseaux, je suis en train de voir pour obtenir une base de données de toutes les espèces connues à ce jour  (pas seulement les espèces européennes ou Suisses) ; il y aura un peu de travail ensuite pour "transformer" cette liste en fichier assimilable par LR, mais bon, c'est aussi mon job donc ça devrait aller ! J'aimerais diffuser ensuite ce thésaurus en licence Creative Commons ou qqchose du genre (une grande première pour moi) ; j'ai fait de nombreuses recherches et à ce jour, beaucoup, beaucoup, beaucoup de thésaurus sont PAYANTS et souvent inadaptés aux besoins des photographes (de nature). J'aurais apprécié par exemple un thésaurus sur les plantes sauvages, mais aussi sur les espèces domestiques (chats, chiens, chevaux, animaux de la ferme, etc.)
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
vulpes
Grive musicienne
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 493
|
 |
« Répondre #14 le: 01 Octobre 2009, 11:01:03 » |
|
Comment puis-je faire pour partager ce fichier de mots-clés ?
Hello, Regarde le fichier texte que j'ai fait. C'est une simple question de formatage et tu peux ensuite l'importer dans Lightroom... Le formatage est : Oiseaux {Birds} {Vögel} {Uccelli} Anatidae {Entenvögel} Cygne tuberculé {Cygnus olor} {Mute Swan} {Höckerschwan} {Cigno reale} Cygne de Bewick {Cygnus columbianus} {Tundra Swan} {Zwergschwan} {Cigno minore} Cygne chanteur {Cygnus cygnus} {Whooper Swan} {Singschwan} {Cigno selvatico} .... ....
Les synonymes sont entre {...} Yannick Non, non ! Ce n'est pas ce que je voulais dire J'ai moi-même fait une liste de mots-clés sur les libellules (en suivant ton modèle). Je l'ai sauvegardée en .txt Je l'ai importée avec succès dans LR  Maintenant je voudrais savoir comment la partager ( l'envoyer) avec d'autres (la mettre en ligne par ex) ??
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Cédric Girard
Un bourguignon en Champagne
Buse variable
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 4922
Râleur de service
|
 |
« Répondre #15 le: 02 Octobre 2009, 20:30:27 » |
|
On ne peut pas mettre de pièces jointes sur le forum ?
Sinon tu me l'envoies (par mail) et je la mets à disposition de tout le monde, avec ton autorisation bien sûr.
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
vulpes
Grive musicienne
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 493
|
 |
« Répondre #16 le: 03 Octobre 2009, 12:21:50 » |
|
On ne peut pas mettre de pièces jointes sur le forum ?
Sinon tu me l'envoies (par mail) et je la mets à disposition de tout le monde, avec ton autorisation bien sûr.
Cédric, je t'ai envoyé le fichier sur ton mail de "Aube-Nature" au cas où tu recevrais des centaines de mail par jour  mon message a pour titre : "liste mots clé LightRoom Odonates" tu as, bien sûr, mon autorisation pour mettre à dispo...
|
|
|
|
« Dernière édition: 03 Octobre 2009, 12:23:34 par vulpes »
|
Journalisée
|
|
|
|
Cédric Girard
Un bourguignon en Champagne
Buse variable
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 4922
Râleur de service
|
 |
« Répondre #17 le: 03 Octobre 2009, 13:30:59 » |
|
Bien reçu  Vais tâcher de mettre ça en ligne rapidos (faut que je termine/finalise mes fichiers) Si d'autres personnes en ont, n'hésitez pas !
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
aurelien0806
Geai des chênes
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 799
|
 |
« Répondre #18 le: 03 Octobre 2009, 14:54:56 » |
|
On ne peut pas mettre de pièces jointes sur le forum ?
Sinon tu me l'envoies (par mail) et je la mets à disposition de tout le monde, avec ton autorisation bien sûr.
Cédric, je t'ai envoyé le fichier sur ton mail de "Aube-Nature" tu as, bien sûr, mon autorisation pour mettre à dispo... idem aurelien
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Cédric Girard
Un bourguignon en Champagne
Buse variable
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 4922
Râleur de service
|
 |
« Répondre #19 le: 10 Octobre 2009, 09:23:40 » |
|
Up
Juste vous dire que j'ai bien reçu tout ça, j'attends toujours ma "kolossale" liste d'oiseaux, puis je diffuse !
Vais voir auprès d'un pote spécialiste des batraciens/odonates s'il n'a pas une base très exhaustive sous le coude...
Je vous dis !
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
vulpes
Grive musicienne
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 493
|
 |
« Répondre #20 le: 10 Octobre 2009, 11:51:35 » |
|
je suis en train de préparer la liste des lépidoptères mais c'est beaucoup de temps à mettre en forme...
Je vous tiens au courant
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
pynapo
Membre
Hors ligne
Messages: 2
|
 |
« Répondre #21 le: 19 Novembre 2009, 08:16:25 » |
|
Bonjour! Excellente initiative! De mon coté j'étais en train de travailler sur la liste mammifères et des plantes mais j'ai du faire face à un plantage informatique... et pour l'instant je n'arrive pas à récupérer cette satanée liste... ainsi que d'autres bricoles... grrrrrr  Quoi de neuf de votre coté? Encore merci pour les oiseaux!
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
aurelien0806
Geai des chênes
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 799
|
 |
« Répondre #22 le: 19 Novembre 2009, 18:38:43 » |
|
Bonjour! Excellente initiative! De mon coté j'étais en train de travailler sur la liste mammifères et des plantes mais j'ai du faire face à un plantage informatique... et pour l'instant je n'arrive pas à récupérer cette satanée liste... ainsi que d'autres bricoles... grrrrrr  Quoi de neuf de votre coté? Encore merci pour les oiseaux! cedric girard est en train de finir sa liste avec un grand nombre d'animaux !! il précisera lui meme je ne veut pas dire de betise !!! aurelien
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
vulpes
Grive musicienne
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 493
|
 |
« Répondre #23 le: 19 Novembre 2009, 19:38:47 » |
|
Bonjour! Excellente initiative! De mon coté j'étais en train de travailler sur la liste mammifères et des plantes mais j'ai du faire face à un plantage informatique... et pour l'instant je n'arrive pas à récupérer cette satanée liste... ainsi que d'autres bricoles... grrrrrr  Quoi de neuf de votre coté? Encore merci pour les oiseaux! je continue les papillons mais c'est très........... très............ long.......... à mettre en forme et éprouvant pour les yeux (j'ai transmis la liste des odonates)
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
jo22
Troglodyte mignon
Hors ligne
Sexe: 
Messages: 120
|
 |
« Répondre #24 le: 20 Novembre 2009, 18:52:49 » |
|
Excellente initiative. C'est super de partager son travail. Je pensais m'y mettre mais, je crois que je vais patienter quelque peu... 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|