j'ai posté cette image sur un forum d'identification spécialisé en lépidoptère, et vous savez quoi ? Avec une image, il n'est pas possible de les différencier...
Effectivement, c'est très difficile.
Tu hésites avec une femelle?
Si tu l'as vue en vol, pas d'hésitation : femelle avec recto blanc et bordure marquée de noir, une grande possibilité que ce soit un Fluoré femelle. La femelle du souci est très rarement blanche.
Attention une troisième espèce vient nous compliquer la détermination. Le Soufré (
Colas hyale ). Sur ce cliché personnel, je suis sûr que c'est une femelle car je l'ai vue voler. J'ai choisi
Colas hyale car je trouve que l'apex de l'aile antérieure est anguleux... J'ai éliminé une femelle de Souci car elle était blanche, mais j'hésite encore avec une femelle de Fluoré.

Amicales salutations naturalistes, Guy.