Dans le genre outil très simple et pratique, tu as Bordermaker (
http://www.bordermaker.nl/en/home.html )
C'est un ouil de traitement par lot: tu lui donnes le dossier où sont stockées tes photos et celui où seront exportées tes photos avec bordure.
Ensuite pour créer les bordures, c'est relativement simple. Tu as un certain nombre de d'onglets en bas te permettant de définir ce que tu modifies sur ton image. Pour faire comme dans ton exemple, il faudra du texte et une bordure.
Pour la bordure, ça fonctionne comme un empilement de bordures: tout d'abord une bordure blanche de 10px, puis une noire de 20px (valeurs au feeling :D )
Ensuite tu ajoutes ton nom et tu le place.
Et en dernier lieu, tu click sur le bouton qui lance le tout (je suis sur le mac là et j'ai pas installé borderMaker, donc j'ai oublié le nom du bouton :D ), qui va traiter toutes tes photos.
Si jamais tu as besoin d'aide complémentaire je peut essayer de te guider ;)