Olivier, on va penser à toi ^^
Fabien, en fait le croisement des galeries est fait en Php, sous la forme de recherches auprès des mots-clefs insérés dans les photos.
Il est normal que plusieurs critères soient attachés à un même photo, donc elle peut faire partie de plusieurs thèmes.
Il faut peut-être qu'on voit à limiter le nombre de mots-clefs par photo pour qu'elle apparaisse dans le moins de thèmes possibles...
Merci pour la critique en tout cas, j'en parle aux autres.
Vincent