Et voila l'aventure se termine là. Vers la fin avril, une fois la reproduction finie, les crapauds entreprennent le chemin inverse pour rejoindre des sites où passer la saison chaude.
Dans les plans d’eau où les Crapauds pondent en masse (jusqu'a 8000 oeufs pour une femelle), on peut observer par la suite de vastes bancs de têtards à la peau noir. Vers la fin juin, après ce métamorphosé, les crapelets quittent à leur tour le milieu aquatique.
