"C'est confortable comme position, est-ce que tu peux rester longtemps couché sur le côté de la sorte ? "
Ben, certaines nuits, je tiens presque 8 heures dans cette position...

Et, On ne le voit pas sur la photo mais il y a même un oreiller...

Plus sérieusement, bien sûr que l'on a intérêt à faire en sorte d'être le mieux installé possible si l'affût doit durer,
donc il faut faire preuve d'imagination et essayer... puis adapter en fonction des oiseaux, du site et améliorer, etc...
cordialement
Philippe