Salut Vincent,
Je ne suis pas non plus un pro des flashs, mais "TTL" signifie "trough the lens" ("à travers l'objectif" littéralement) : cela signifie, je crois, que la mesure de lumière se fait à travers l'objectif, et l'information est renvoyée au flash afin, pour lui de déclencher la juste puissance de flash nécessaire à l'exposition du sujet photographié...
Le "E-TTL 2" est une amélioration du "E-TTL" et les nouveaux boîtiers depuis le 350D sont maintenant compatibles : je crois que le E-TTL 2 apporte également une transmission de la distance sujet-objectif afin d'améliorer l'exposition pour le coup de flash à donner; cela transmet également automatiquement le coefficient du capteur du boîtier au flash qui s'adapte donc en fonction de cela (avec mon 350D et le 430EX c'est ce qui se passe et l'exposition est nickel) : cela fait le calcul pour modifier sa puissance et sa couverture d'angle en fonction de la focale obtenue par le facteur X1, X1.3 ou X1.6 !!! Sans quoi il faudrait faire en manuel...
Attention, je crois que tous les objectifs ne sont pas compatibles E-TTL2 !
Voici justement un lien pour voir quels sont les objos compatibles :
http://photonotes.org/articles/eos-flash/#distancedataPour ma part, j'ai le 430EX et j'en suis content, mais je ne cache pas qu'un 580EX me conviendrait bien par sa plus grande puissance car je fais des photos d'action de nuit... mais le 430EX est déjà un bon produit. Le temps de recyclage est vraiment rapide en tout cas avec des accus 2500 mA.
Ce qui est appréciable sur un 430EX comme sur un 580EX c'est que la tête peut pivoter autour d'un axe vertical; à voir chez les autres... C'est un critère à prendre en considération...
Sinon, pour déporter un flash il y a le ST-E2 qui peut contrôler plusieurs flash à distance. Plus spécifiquement, il y a la barrette SB-E1 pour déporter le flash à gauche et éviter de le mettre sur la griffe du boîtier. Il est livré avec un cordon E-TTL2 et une tête de flash pour raccorder le flash au boîtier. Il est annoncé pour le 580EX uniquement mais il fonctionne aussi avec le 430EX. J'ai la configuration SB-E1 + 430EX : ça marche, pas de problèmes !
Par ailleurs, pour info, je pense qu'un 580EX peut piloter d'autres flash en tant que maître, ce que font aussi les flashs macro Canon...
Nicolas.