Ben là tu as un lien sur lequel on doit cliquer pour visualiser l'image, alors que, via l'insertion d'une image via la reprise du lien de celle-ci dans l'hébergeur externe entourée des balises (img)(/img), on sait normalement afficher l'image directement dans un message.
Gauthier