Malheureusement pour de la mécanique de précision, en effet il y a du bon et du moins bon. En fait toutes les optiques présentent une variation et c'est la raison pour laquelle il faut faire un essai de centrage optique avant achat, ou si vente à distance demander des photos test.
Les 120-400, il y a des bons et des moins bon. Certains que j'ai pu tester égalaient mon 100-400 ce qui n'est pas mince affaire. D'autres s'écroulaient à 400mm. Il faut donc tester et voir si il est dans les normes. A vrai dire la vente d'occasion se fait souvent par insatisfaction du matériel... et des fois, cette insatisfaction traduit du matériel qui performe moins bien qu'espéré. Le vendeur ne s'en rend pas forcément compte, car souvent il n'a eu qu'un seul exemplaire dans les mains à savoir le sien.
Pour un amateur, c'est donc triste mais il est très difficile de savoir qui espérer d'une optique... en dehors du vrai citron qui lui sera totalement à l'ouest.
Pour t'aider dans ton achat, il faut soit : avoir tester d'autres exemplaires, soit récupérer le MAXIMUM de fichiers bruts fait avec une optique et faire une analyse de ce que tu es en droit d'attendre. Ou sinon de profiter des festivals pour prendre en main les modèles d'expo qui sont bien souvent choisis au petits oignons par la compagnie (bah ouai, ils vont pas présenter un objo même légèrement décentré).
Dis toi que ce problème est valable aussi pour des objos à 10 000€. J'ai mis 3 mois avant de trouver un bon 400 2.8 ;)
Bonne recherche !