Personnellement, j'emballerais ainsi:
- protéger les coins du cadre (carton? frigolite?)
- une protection "tissu" emballant "moelleusement" le cadre, 1 pour ne pas le griffer, 2 pour le proteger des chocs (du film à bulles autour?)
- 2 plaques d'agglo de part et d'autre du cadre avec une petite épaisseur entre les 2 pour laisser "du mou" à l'ensemble emballé.
(ca procure de la rigidité pour éviter la casse et ca limite les chocs directs)
- et autour des plaques, du film à bulles pour limiter les chocs sur l'ensemble.
Mais ... je n'ai pas expérimenté.